Español
El Primer Ministro, Justin Trudeau, anunció hoy importantes medidas en el marco de los programas de agricultura y una inversión de más de 252 millones de dólares para apoyar a los agricultores, empresas alimentarias y procesadores de alimentos que prestan servicios esenciales a los canadienses todos los días, garantizando un suministro de alimentos seguro y fiable. También anunció que el gobierno tiene la intención de proponer una capacidad de préstamo adicional de 200 millones de dólares para el sector.
Junto al comunicado de prensa en español y el enlace al discurso del Primer Ministro.
Comunicado de prensa
Puntos clave
- Creación de un Fondo de Procesamiento de Emergencia de 77,5 millones de dólares para ayudar a los productores de alimentos a acceder a más equipos de protección personal (EPP), adaptarse a los protocolos de salud, automatizar o modernizar sus instalaciones, procesos y operaciones, y responder a las presiones emergentes del COVID-19 para que puedan suministrar mejor los alimentos a los canadienses durante este período.
- Lanzamiento de una iniciativa nacional de AgriRecovery de hasta 125 millones de dólares de financiación para ayudar a los productores que se enfrentan a los costes adicionales incurridos por COVID-19. Esta nueva financiación federal ayudará a los productores y procesadores de carne de vacuno y de cerdo a adaptarse a un mercado cambiante, y ayudará a los agricultores y ganaderos a mantener sus animales más tiempo antes de la comercialización.
- Lanzamiento del primer Programa de Compra de Alimentos Excedentes con un fondo inicial de 50 millones de dólares destinado a ayudar a redistribuir los inventarios existentes y no vendidos, que podrían incluir productos como las patatas y las aves de corral, a las organizaciones alimentarias locales que atienden a los canadienses vulnerables.
- Trabaja con las provincias y territorios para aumentar los pagos provisionales del 50% al 75% mediante AgriStability, un programa federal, provincial y territorial que apoya a los productores que se enfrentan a importantes disminuciones de ingresos. Este cambio ya se ha promulgado en algunas provincias.
- Trabajo con las provincias y territorios para explorar las posibilidades de ampliar el programa de AgriInsurance para incluir la escasez de mano de obra como un riesgo elegible para el sector de la horticultura. Esta labor con los asociados provinciales y territoriales aseguraría contra la pérdida de producción por falta de mano de obra, en caso de que los productores no pudieran encontrar suficiente mano de obra para cosechar.
Inglés
El Primer Ministro, Justin Trudeau, ha anunciado hoy importantes medidas dentro de los programas de agricultura y una inversión de más de $252 millones para apoyar a los agricultores, a las empresas alimentarias y a los procesadores de alimentos que prestan servicios esenciales a los canadienses cada día garantizando un suministro de alimentos seguro y fiable. También ha anunciado que el Gobierno tiene la intención de proponer una capacidad de préstamo adicional de $200 millones para el sector.
Se adjunta el comunicado de prensa en español, y el enlace a la actualización del PM
Comunicado de prensa
Información clave
- Crear un Fondo de Procesamiento de Emergencia de $77,5 millones para ayudar a los productores de alimentos a acceder a más equipos de protección personal (EPP), adaptarse a los protocolos sanitarios, automatizar o modernizar sus instalaciones, procesos y operaciones, y responder a las presiones emergentes de COVID-19 para que puedan abastecer mejor a los canadienses de alimentos durante este periodo.
- Lanzamiento de una iniciativa nacional AgriRecovery de hasta $125 millones de financiación para ayudar a los productores que se enfrentan a los costes adicionales derivados del COVID-19. Esta nueva financiación federal ayudará a los productores y procesadores de carne de vacuno y de cerdo a adaptarse a un mercado cambiante, y a los agricultores y ganaderos a mantener sus animales durante más tiempo antes de su comercialización.
- Poner en marcha el primer Programa de Compra de Excedentes de Alimentos con un fondo inicial de $50 millones destinado a ayudar a redistribuir los inventarios existentes y no vendidos, que podrían incluir productos como las patatas y las aves de corral, a las organizaciones alimentarias locales que atienden a los canadienses vulnerables.
- Trabajar con las provincias y los territorios para aumentar los pagos provisionales del 50% al 75% a través de AgriStability, un programa federal, provincial y territorial que apoya a los productores que se enfrentan a una importante disminución de ingresos. Este cambio ya se ha aplicado en algunas provincias.
- Trabajar con las provincias y territorios para explorar las posibilidades de ampliar el programa AgriInsurance para incluir la escasez de mano de obra como un riesgo elegible para el sector hortícola. Este trabajo con los socios provinciales y territoriales aseguraría la pérdida de producción debido a la insuficiencia de mano de obra, en caso de que los productores no puedan encontrar suficiente mano de obra para cosechar.