Español
Hoy, el Primer Ministro se ha unido hoy a otros líderes mundiales para lanzar la Respuesta Global al Coronavirus. Este evento de compromiso online tiene como objetivo recaudar inicialmente más de 8.000 millones de dólares estadounidenses para ayudar a los investigadores e innovadores a desarrollar soluciones para probar, tratar y proteger a las personas, así como para evitar una mayor propagación del COVID-19.
Junto al comunicado de prensa en español y el enlace al discurso del Primer Ministro.
Comunicado de prensa
Puntos clave
- La iniciativa de la Respuesta Global al Coronavirus es un evento internacional de promesas de contribuciones en línea copatrocinado por Alemania, Arabia Saudita, Canadá, España, Francia, Noruega, el Reino Unido, la Unión Europea, Japón, la actual presidencia del G20 e Italia como futura presidencia del G20.
- La iniciativa pretende:
- poner en marcha una cooperación mundial sin precedentes entre los científicos y los reguladores, la industria y los gobiernos, las organizaciones internacionales, las fundaciones y los profesionales de la salud;
- recaudar más de 8.000 millones de dólares al final del período de compromiso para apoyar el desarrollo de diagnósticos rápidos, tratamientos y vacunas contra el coronavirus; y trabajar con la OMS para coordinar y priorizar los esfuerzos a los países vulnerables.
- Los fondos recaudados se canalizarán en tres líneas principales: diagnósticos, tratamientos y vacunas. Los fondos también pueden ser utilizados para fortalecer los sistemas de salud.
- Hasta la fecha, el Gobierno de Canadá ha anunciado inversiones de más de 850 millones de dólares canadienses que apoyan este objetivo de recaudación de fondos. Esto incluye la financiación para:
- movilizar la investigación sobre el coronavirus de los investigadores canadienses y las empresas de ciencias biológicas y el desarrollo de contramedidas médicas;
- apoyar el desarrollo acelerado de vacunas, incluyendo por conducto de la Coalition for Epidemic Preparedness Innovations y otros asociados;
- encontrar un tratamiento seguro y efectivo para el COVID-19 a través del Ensayo de Solidaridad de la Organización Mundial de la Salud (OMS);
- coordinar un esfuerzo de secuenciación del virus COVID-19 y del genoma del huésped en todo Canadá;
- ayudar a proporcionar el apoyo de diagnóstico de COVID-19 a más de 20 países; y
- crear estrategias para abordar la desinformación, el estigma y el miedo.
Inglés
Hoy, el Primer Ministro se ha unido a otros líderes mundiales para lanzar la Respuesta Global al Coronavirus. Este evento de promesas de contribuciones en línea tiene como objetivo recaudar inicialmente más de $8 mil millones (USD) para ayudar a los investigadores e innovadores a desarrollar soluciones para probar, tratar y proteger a las personas, y para prevenir una mayor propagación del COVID-19.
Se adjunta el comunicado de prensa en español, y el enlace a la actualización del PM
Comunicado de prensa
- Comunicado de prensa: Canadá y sus socios internacionales lanzan la Respuesta Mundial al Coronavirus
Información clave
- La iniciativa Coronavirus Global Response es un evento internacional de compromisos en línea coorganizado por Canadá, la Unión Europea, Francia, Alemania, España, Noruega, el Reino Unido, Japón, Arabia Saudí como actual presidencia del G20, e Italia como futura presidencia del G20.
- La iniciativa pretende:
- poner en marcha una cooperación mundial sin precedentes entre científicos y reguladores, industria y gobiernos, organizaciones internacionales, fundaciones y profesionales de la salud;
- recaudar más de $8 mil millones (USD) para el final del período de promesas de contribuciones para apoyar el desarrollo de diagnósticos rápidos de coronavirus, tratamientos y vacunas; y trabajar con la OMS para coordinar y priorizar los esfuerzos hacia los países vulnerables.
- Los fondos recaudados se canalizarán en tres vertientes principales: diagnósticos, tratamientos y vacunas. Los fondos también podrán utilizarse para reforzar los sistemas sanitarios.
- Hasta la fecha, el Gobierno de Canadá ha anunciado inversiones de más de $850 millones (CAD) que apoyan este objetivo de recaudación. Esto incluye financiación para:
- movilizar la investigación de los investigadores canadienses y de las empresas de ciencias de la vida sobre el coronavirus y el desarrollo de contramedidas médicas;
- apoyar el desarrollo acelerado de vacunas, incluso a través de la Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante las Epidemias y otros socios;
- encontrar un tratamiento seguro y eficaz para el COVID-19 a través del Ensayo de Solidaridad de la OMS;
- coordinar un esfuerzo de secuenciación del genoma viral y del huésped de COVID-19 en todo Canadá;
- ayudar a proporcionar apoyo al diagnóstico de COVID-19 a más de 20 países asociados; y
- crear estrategias para hacer frente a la desinformación, el estigma y el miedo.
Español 
English